FONOLLOSA, Santa Maria de Caselles, S-XIII